Autorka wprowadza czytelników w świat tekstyliów biblijnych, odsłaniając przed nimi bogactwo i różnorodność terminów hebrajskich oraz ich ekwiwalenty greckie. Charakterystyczne odniesienia do tekstyliów używanych przez Izraelitów wskazują, że zwyczaje zmieniały się pod wpływem przemian politycznych na Bliskim Wschodzie. Modę narzucał ten, kto aktualnie dominował. Kontekst kulturowy i historyczny, w którym powstały analizowane teksty, odgrywa kluczową rolę w opisie postaci biblijnych, ich tożsamości, cech (np. skromność), ceremonii i rytuałów czy komunikacji niewerbalnej. Monografia stanowi całościowe, kompetentne opracowanie specjalistycznej wiedzy leksykograficznej, prezentując zestawienie i analizę pojęć związanych z tekstyliami w Biblii. Jest cennym źródłem informacji dla tych, którzy pragną zgłębić niuanse i symbolikę związane z tą tematyką w biblijnych narracjach. Lektura tej publikacji może prowadzić do osobistej refleksji i duchowych spostrzeżeń dotyczących przekazu biblijnego, łączących się z tematyką skromności, tożsamości, sprawiedliwości czy przemiany duchowej.
Z recenzji dr hab. Anny Kuśmirek, prof. UKSW
Po książce Tekstylia w Nowym Testamencie (Bibliotheca Biblica, Wrocław 2022) Anna Rambiert-
Kwaśniewska publikuje kolejną pozycję w tym samym obszarze badań. To wyjątkowe opracowania na gruncie polskiej biblistyki. W niniejszej książce Autorka zajmuje się nie tylko samą terminologią hebrajską i grecką związaną z tekstyliami, dodatkami i szatami w Stary Testamencie, ale przybliża także tło historyczne, społeczne i kulturowe używania owych ubiorów i szat. Książka należy do kategorii must read każdego czytelnika zainteresowanego Biblią.